Resumen de Incidência de fungos associados a sementes de arroz em seis regiões produtoras do Rio Grande do Sul

Cândida Renata Jacobsen de Farias, Ana Paula Afonso da Rosa, Mirian Fernandes Brancão, Carlos Roberto Pierobom

• português

  O cultivo do arroz é importante na alimentação humana, sendo a principal fonte de calorias para a maioria da população mundial, desempenhando papel sócio-econômico. O Brasil é o oitavo produtor mundial de arroz, sendo que a região Sul do Brasil contribui com 45,9% do total da produção nacional. No entanto, a cultura é infectada por uma série de patógenos, destacando-se os fungos. O trabalho teve como objetivo verificar a incidência de fungos em sementes de arroz, provenientes de seis regiões orizícolas do Rio Grande do Sul. O trabalho foi realizado no Laboratório de Patologia de Sementes do Departamento de Fitossanidade, da Faculdade de Agronomia Eliseu Maciel da Universidade Federal de Pelotas. Foram analisadas amostras de 162 lotes pelo método do Papel de Filtro. A incubação foi realizada por 7 dias a 25+ 2oC, sendo as sementes submetidas ao regime de 12 horas em presença de luz e 12 horas no escuro. Maior incidência de fungos foi observada nas amostras de Cachoeirinha (70%), seguida pelas regiões de Cachoeira do Sul (60%), Camaquã (36%), Rosário do Sul (34%), Pelotas (15%) e Uruguaiana (10%). As cultivares que apresentaram maior incidência média de fungos foram BRS 406 (10,50%) IRGA 421(8,00%), FORMOSA (7,95%) e as LINHAGENS (7,65%), por outro lado, a cultivar ARRANK, foi a que apresentou a menor incidência média de contaminação fúngica (0,35%)

• English

  Rice cultivation is important in human nutrition being the main energy source for the majority of the world population, besides playing a social-economic role. Brazil ranks eight in world rice production, with the southern region of Brazil contributing with 45.9% of the national crop production. However, rice culture is subjected to the attack of a series of pathogens, mainly fungi. The objective of this study was to verify the incidence of fungi in rice growing regions in Rio Grande do Sul. The work was carried out in the seed pathology laboratory of Universidade Federal de Pelotas. One hundred and sixty two (162) seed samples were analyzed by the paper filter method. Incubation was made for 7 days at 25 °C with seeds being subjected to 12 hours light and 12 hours darkness. Highest total fungi incidence was observed in samples originating from Cachoeirinha (70.2%), followed by the regions od Cachoeira do Sul (60.09%), Camaquã (36,24%), Rosário do Sul (33,89%), Pelotas (14,65%) and Uruguaiana (10.25%). Cultivars showing highest fungi medium incidence were BRS 406 (10,50%), IRGA 421 (8,00%), FORMOSA (7,95%) and progenies (7,65%). The ARRANK cultivar showed the lowest fungi incidence (0,35%)