Síndrome de uñas frágiles

• María Elizabeth Gaviria Barrera ^[1] ; Luz Marina Gómez Vargas ^[1]
  1. [1] Universidad Pontificia Bolivariana

     Universidad Pontificia Bolivariana

     Colombia

     
• Localización: Medicina cutánea ibero-latino-americana, ISSN 0210-5187, Vol. 44, Nº. 2, 2016, págs. 79-88
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Brittle nail syndrome
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El síndrome de uña frágil es el segundo motivo de consulta más frecuente por enfermedades de la uña en dermatología. Se caracteriza por onicorrexis, onicosquisis y ruptura de la lámina ungular como consecuencia de enfermedades sistémicas o dermatológicas, de deficiencias nutricionales, factores ambientales y asociados a la ocupación que puedan afectar la producción o el daño de las uñas ya queratinizadas. Este síndrome puede presentarse también de manera idiopática y aparte de sus resultados cosméticos desagradables, tiene un impacto psicosocial, pues la sintomatología afecta las actividades de la vida cotidiana. El tratamiento no es fácil, debe identificarse la causa desencadenante y aplicar medidas de control ambiental. Actualmente hay en el mercado una gran variedad de endurecedores y pueden administrarse suplementos vitamínicos como la biotina, oligoelementos y aminoácidos

  • English

    Brittle nail syndrome is the second most frequent reason for consultation about nail diseases in dermatology. It is characterized by onychorrhexis, onychoschizia and nail plate rupture as a result of systemic or dermatological diseases; nutritional deficiencies, environmental and occupational factors, that may affect the production or damage the already keratinised nails.

    This syndrome can be idiopathic and besides of its unpleasant cosmetic outcome, it has psychosocial impact, because the symptoms affect the daily life activities. Treatment is not easy, to identify the underlying cause and implement environmental control measures are a strong recommendations. Also on the market, there are a several hardeners available and oral supplementation of trace elements, amino acids and vitamins as biotin may be administered.