30 años de adhesión de España a la UE y la protección del medio ambiente

• Autores: Fernando González Botija
• Localización: RUE: Revista universitaria europea, ISSN 1139-5796, Nº. 25, 2016, págs. 111-142
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En los últimos treinta años España ha sido condenada por incumplir el Derecho medioambiental comunitario. La Comisión ha considerado que nuestro país no ha clasificado adecuadamente como espacio natural protegido un cierto número de territorios que poseen aves y especies protegidas. Por otro lado, algunos proyectos de obras públicas no han sido sometidos a evaluación de impacto ambiental conforme a lo dispuesto en la Directiva 85/337/CEE. El Tribunal de Justicia también ha confirmado el incumplimiento de la normativa sobre protección de las aguas y sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas. Finalmente, se examinan en este trabajo los incumplimientos de la legislación sobre vertederos y sobre el control de las emisiones de partículas contaminantes a la atmósfera.

  • English

    In the past thirty years Spain has failed to fulfil its obligations under EU environment law. The Commission takes the view that the Kingdom of Spain has not classified as Special protection areas territories sufficient in size and in number having regard to the areas of importance for the conservation of birds and natural habitats identified. Certain public projects were not made subject to the environmental impact assessment procedure laid down in Directive 85/337/CEE. The EU Court of Justice have declared that Spain has failed to fulfil its obligations under article 3(b) of the Groundwater Directive and article 4 of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste water treatment. Furthermore, the current work examines the failures concerning Council Directive 1999/31/EC of 26 April 1999 on the landfill of waste and other Council Directives on emissions of certain pollutants into the air.