Resumen de Controle de plantas daninhas e seletividade de herbicidas à cultura da soja, aplicados em dois volumes de calda

Leandro Galon, Jesus Juares Oliveira Pinto, Dirceu Agostinetto, Taísa Dal Magro

• português

  A rotação de culturas com o arroz irrigado visa principalmente reduzir a infestação de plantas daninhas pelo uso de herbicidas não seletivos à cultura do arroz. Embora as condições edafoclimáticas de várzea não assegurem rendimentos estáveis, a cultura da soja apresenta-se como uma alternativa de cultivo na região Sul do Rio Grande do Sul. Nessa condição, um dos principais fatores que limitam o potencial de produtividade da cultura da soja é a competição com as plantas daninhas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia de herbicidas pós-emergentes, aplicados em dois volumes de calda, no controle de plantas daninhas e sua seletividade à cultura da soja, cultivar Codetec-205. Para isso, instalou-se um experimento no Centro Agropecuário da Palma, UFPel, na estação de crescimento 2002/03. Os tratamentos foram arranjados em esquema fatorial, comparando os herbicidas: chlorimuron-ethyl (20 g ha-1), chloransulam-methyl (40 g ha-1), fomesafen (250 g ha-1), imazethapyr (100 g ha-1), lactofen (168 g ha-1) e chlorimuron-ethyl + lactofen (20 + 168 g ha-1) em dois volumes de calda herbicida (100 e 200 L ha-1) aplicados, em pós-emergência, sobre a cultura e as plantas daninhas. Os herbicidas apresentaram eficiente controle sobre Portulaca oleracea e Amaranthus lividus, independentemente do volume de calda utilizado. Aeschynomene denticulata monstrou tolerância aos tratamentos herbicidas testados. Todos os herbicidas foram seletivos para a cultura da soja. De um modo geral, a variação do volume de calda aplicada não exerceu interferência na eficácia dos tratamentos herbicidas.

• English

  Crop rotation in flooded rice area has as main objective to reduce weed infestation by the use of weed of non-selective herbicides for the rice crop. Although soil and weather conditions of lowland (rice land) do not assure stable yield, the soybean is an alternative crop for the south region of Rio Grande do Sul State. In that condition, weed competition is one of main factors that can limit soybean yield potential. The objective of this study was to evaluate the efficacy of post emergence herbicides, applied in two spray volumes, to weed control and its selectivity to the soybean crop, variety Codetec-205. Thus, a field trial was carried out at Agricultural Center of Palma at UFPel (Federal University of Pelotas), during 2002/03 growing season. Treatments were arranged in a factorial design comparing the following herbicides: chlorimuron-ethyl (20 g ha-1), chloransulam-methyl (40 g ha-1), fomesafen (250 g ha-1), imazethapyr (100 g ha-1), lactofen (168 g ha-1) and chlorimuron-ethyl + lactofen (20 + 168 g ha-1) in two herbicide spray volumes (100 and 200 L ha-1) applied in post emergence of crop and weed. The herbicides showed efficient control on common purslane and redroot pigweed, independently of the spray volume used. Joivetch showed to be tolerant to tested herbicides. All herbicides treatments were selective for the soybean crop. In general, the spray volumes applied did not show interference on the efficacy of tested herbicides