Resumen de San Rafael, nueva variedad de frijol pinto de reacción neutral al fotoperiodo para el centro de México

Jorge Alberto Acosta Gallegos, Yanet Jiménez Hernández, Víctor Montero Tavera, Salvador Horacio Guzmán Maldonado, José Luis Anaya López

• español

  El frijol de tipo pinto es de alta demanda por los consumidores del Centro-Norte de México. Se describe la nueva variedad ‘San Rafael’ derivada de la cruza biparental de Pinto Bayacora por Pinto Saltillo realizada en 2004 en el Campo Experimental Bajío del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias. El proceso de selección de ‘San Rafael’ se llevó a cabo bajo condiciones de riego y temporal en la región del Bajío y en una localidad del altiplano en el Norte de Guanajuato. La planta de ‘San Rafael’ es de hábito indeterminado postrado de guía corta, ciclo de cultivo corto de reacción neutral al fotoperiodo (puede sembrarse en cualquier época del año y latitud sin que se modi f ique su ciclo). San Rafael presenta resistencia a las principales enfermedades foliares que ocurren en el Altiplano, como son tizón de halo, antracnosis y roya. El grano es de tipo pinto, forma ovalada, tamaño mediano, con tolerancia al oscurecimiento (larga vida de anaquel), tipo de grano de alto valor comercial. Por su respuesta neutral al fotoperíodo, ‘San Rafael’ permitirá su explotación en diferentes ventanas de tiempo, ampliando así la oferta de frijol fresco en el año. ‘San Rafael’ se adapta a los sistemas de producción bajo riego y temporal en el altiplano y la región del noroeste. Por lo de f inido de su ciclo de cultivo y tamaño de planta, esta variedad se puede utilizar en sistemas de surcos cerrados a doble hilera.

• English

  The pinto bean type is in high demand by consumers in the North-Central Mexico. The new variety 'San Rafael' derived from crosses of the two-parent Pinto Bayacora by Pinto Saltillo conducted in 2004 in the Bajio Experimental Station of the National Institute of Forestry, Agriculture and Livestock described. The selection process 'San Rafael' was carried out under irrigated conditions and time in the Bajio region and in a highland village in northern Guanajuato. The plant 'San Rafael' is indeterminate habit prostrate short guide, short crop cycle photoperiod neutral reaction (can be planted any time of year and latitude without its cycle is changed). San Rafael presents resistance to major leaf diseases that occur in the plateau, such as halo blight, anthracnose and rust. The grain is of type pinto, oval, medium size, with tolerance dimming (long shelf life), grain type of high commercial value. For its neutral response to photoperiod, 'San Rafael' allow their exploitation in different time windows, expanding the supply of fresh bean in the year. 'San Rafael' suits production systems under irrigation and temporary in the highlands and the northwest region. It de f ined its crop cycle and plant size, this variety can be used in closed systems furrows in double rows.