Integración de sistemas urbanos de drenaje sostenible en la rehabilitación del espacio urbano

• Autores: Ángela Lara García, Ana Prieto-Thomas
• Localización: Greencities & sostenibilidad: Málaga, 2-3 oct 2014 : inteligencia aplicada a la sostenibilidad urbana : comunicaciones y 2ª bienal de proyectos de edificación y urbanismo sostenible, 2014, ISBN 978-84-697-0799-9, págs. 291-313
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Los procesos de urbanización de las últimas décadas han tenido importantes consecuencias sobre el sistema hidrológico como la canalización, soterramiento y ocupación de cauces, la impermeabilización de superficies o el incremento de la demanda y, por tanto, de los volúmenes de depuración de aguas.

    Basándose en estos antecedentes, el proyecto de investigación Sistemas de Gestión Sostenible del Ciclo Urbano del Agua en la Rehabilitación Integral de Barriadas en Andalucía (Aqua-Riba), pretende convertirse en una herramienta para contextualizar en nuestro territorio los planteamientos conceptuales, metodológicos e instrumentales que permitan una efectiva incorporación del enfoque eco-integrador y adaptativo de gestión del ciclo urbano del agua en los proyectos de rehabilitación arquitectónica y urbana en Andalucía. Para ello, reformula la relación de la ciudad con el agua y con otros recursos, considerando el conjunto del ciclo socio-hidrológico y la contextualización de las aguas urbanas en los sistemas naturales, además de cuestiones referidas a eficiencia y cohesión social.

    Centrándonos en los problemas relacionados con la gestión de las aguas pluviales, la impermeabilización creciente tiene como consecuencia inmediata un aumento en la acumulación y volumen de las escorrentías de lluvia, que sobrecarga las redes unitarias, inunda zonas vulnerables y se convierte en una fuente difusa de contaminación.

    La necesidad de afrontar este reto desde una perspectiva diferente a la convencional está conduciendo al rápido aumento a nivel mundial del uso de Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS), que incluyen pavimentos porosos, cubiertas verdes, captación de pluviales, zanjas y cunetas de infiltración o estanques de retención.

    La originalidad del enfoque de Aqua-Riba, en este aspecto, consiste en insertar sus propuestas sobre SUDS en el conjunto de la evaluación general del ciclo urbano del agua (de la captación al drenaje, pasando por las aguas de lluvia, las subterráneas locales y la recirculación). Las conexiones agua-energía reciben también especial atención. Por otra parte, a través del intenso trabajo realizado, incorpora a los agentes sociales implicados en un proceso participativo de diagnóstico, identificación de objetivos, criterios de evaluación e indicadores.

    Para el desarrollo de una metodología de proyecto adaptada al caso de la rehabilitación del espacio urbano, contextualizada en situaciones territoriales concretas, se está llevando a cabo un estudio de caso en la barriada de Las Huertas de Sevilla. La comunicación propuesta presentará el marco conceptual y metodológico del proyecto, así como los resultados de su primera fase que se viene desarrollando desde diciembre de 2013.

  • English

    In the past decades, urbanisation processes have generated significant consequences for the hydrological systems as channelling, underground burying, occupation of riverbeds, extension of impervious surfaces, increase of supply and, subsequently, wastewater flows.

    Based on these records, the research project �Sustainable Urban Water Cycle Management Systems in the Integral Regeneration Plans for Districts in Andalusia (Aqua- Riba)� expects to become a tool able to contextualize conceptual, methodological and instrumental approaches that may allow an effective incorporation of the ecointegrating and adaptive perspective of the urban water cycle management in the urban regeneration plans in Andalusia. In order to do so, the project reformulates the relationship between urban areas, water and other resources, considering the ensemble of the socio-hydrological cycle and the contextualization of the urban waters within the natural systems, in addition to issues related to efficiency and social cohesion.

    Concerning specifically problems related to stormwater management, the increase of surface runoff leads, as an immediate consequence, to the overloading of service networks, flooding vulnerable areas while becoming a diffuse source of pollution.

    The need of approaching this challenge from an unconventional perspective is leading to a fast increase of the use of Sustainable Urban Drainage Systems (SUDS) all around the world. This trend includes the implementation of porous pavements, green roofs, rain water harvesting systems, infiltration trenches, swales and/or retention ponds.

    The innovation of Aqua-Riba�s approach lies on the integration of SUDS proposals in the whole assessment of the urban water cycle (from the abstraction to the drainage, encompassing stormwater, groundwater and recirculation). Water and energy interconnections receive also particular attention. Furthermore, Aqua-Riba, throughout a intensive filed work, incorporates the different social stakeholders involved in a participatory appraisal, establishing goals, assessment criteria and indicators.

    In the city of Seville, in Las Huertas neighbourhood, a case study is taking place in order to develop a methodology adapted to the regeneration of urban spaces, in contextualized and specific territorial conditions.

    The proposed paper will present the conceptual and methodological framework of the project, as well as the results of its first phase which is being developed since December 2013.