Revisión de la seguridad en anestesia ante un incendio en quirófano

• García-Sáiz, I. ^[1] ; Vegas-Pavesio, M. ^[1] ; Alonso-Margüello, A. ^[1] ; Gómez Martínez, M.L. ^[1] ; Fernández Garijo, P. ^[1] ; Aldecoa Álvarez-Santullano, C. ^[1]
  1. [1] Hospital Universitario Pío del Río Hortega

     Hospital Universitario Pío del Río Hortega

     Valladolid, España

     
• Localización: Revista española de investigaciones quirúrgicas, ISSN 1139-8264, Vol. 19, Nº. 3, 2016, págs. 114-118
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Review: safety in anesthesia in case on fire in the operating room
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Los incendios en quirófano son poco frecuentes pero potencialmente catastróficos. Suponen un peligro potencial en la práctica de la anestesia quirúrgica. El anestesiólogo debe prevenir este tipo de eventos, mediante el chequeo del funcionamiento de equipos y ateriales, y la prevención de circunstancias que podrían llevar a la producción de fuego. Presentamos una revisión sobre las consideraciones principales en la seguridad intraoperatoria, a propósito de un caso acontecido en nuestro quirófano que precisó el empleo de sierra radial.

  • English

    Fires at operating are rare but catastrophic, supposing a potential hazard during the practice of surgical anesthesia. It is essential for the anesthesiologist the prevention of these events by identifiying the elements that could cause such situations, performing a correct checking of the equipment and materials, and taking extreme care with circumstances which could lead to the production of fire. We present main considerations about safety at operating room, by explaining our experience while using a radial jaw during an intestinal surgery.