La guerra del rif: la guerra olvidada

• Autores: Francisco José González Rodríguez
• Localización: El Hinojal. Revista de Estudios del MUVI, ISSN-e 2341-3093, Nº. 0, 2013, págs. 77-88
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Rif War: The Forgotten War
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se conoce como Desastre del Barranco del Lobo a la acción militar acaecida en ese lugar, próximo a Melilla, en territorio perteneciente al protectorado español, el 27 de julio de 1909, en que las tropas españolas fueron derrotadas por los rifeños. Es considerada una parte de la Guerra de Melilla. El día 9 de julio de 1909 se produce, en Sidi Musa, un ataque de los rifeños contra un grupo de obreros españoles que trabajaban en la construcción de un puente que uniría por ferrocarril a Melilla con las minas de Beni-Bu-Ifur. En el ataque murieron seis obreros y uno fue herido. Este pequeño incidente constituirá el inicio de la guerra de Marruecos y fue utilizado por el gobierno de Maura para iniciar un proyecto colonialista en contra de la opinión española, imbuida en un sentimiento pacifista y antimilitarista.

  • English

    The Barranco del Lobo Disaster is known as the Barranco del Lobo Disaster to the military action that took place in that place, near Melilla, in territory belonging to the Spanish protectorate, on July 27, 1909, in which the Spanish troops were defeated by the Riffians. It is considered a part of the Melilla War. On July 9, 1909, in Sidi Musa, there was an attack by the Riffians against a group of Spanish workers who were working on the construction of a bridge that would link Melilla by rail with the mines of Beni-Bu-Ifur. Six workers were killed in the attack and one was wounded. This small incident will constitute the beginning of the war in Morocco and was used by Maura's government to initiate a colonialist project against Spanish opinion, imbued with pacifist and anti-militarist sentiment.