Hambre, guerra y peste: la difícil supervivencia de Villafranca en los siglos XIV y XV

• Autores: Juan José Sánchez González
• Localización: El Hinojal. Revista de Estudios del MUVI, ISSN-e 2341-3093, Nº. 0, 2013, págs. 30-65
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Famine, War and Plague: The Difficult Survival of Villafranca in the Fourteenth and Fifteenth Centuries
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Conservamos muy pocos datos sobre Villafranca de los Barros para los siglos XIV y XV. Abundan, sin embargo, para su entorno geográfico más próximo, lo que nos permite reconstruir un contexto histórico a partir del cual rehacer las líneas generales de la evolución de nuestra localidad durante ambas centurias. En este estudio adoptamos como perspectiva de análisis la supervivencia de un pequeño asentamiento humano durante el intervalo cronológico comprendido entre los siglos XIV y XV. En consecuencia, no nos detendremos en exceso en las causas radicales de la crisis, sino en los efectos ocasionados sobre nuestra localidad y su entorno geográfico más inmediato.

  • English

    We have very little information about Villafranca de los Barros for the fourteenth and fifteenth centuries. There are many, however, for its closest geographical environment, which allows us to reconstruct a historical context from which to retrace the general lines of the evolution of our town during both centuries. In this study, we adopt as Perspective of analysis The survival of a small human settlement during the chronological interval between the fourteenth and fifteenth centuries. Consequently, we will not dwell too much on the root causes of the crisis, but in the effects caused on our locality and its most immediate geographical environment.