Resumen de Riego por avenida en laderas subáridas: el río Guadalentín en Lorca
- español
El regadío con aguas de crecida en ambientes semiáridos proporciona recursos abundantes aunque ocasionales a la agricultura en secano. En el área de Lorca (Murcia) las esporádicas avenidas del río Guadalentín se han conducido desde época muy antigua por una extensa red de cauces para beneficiar el amplio cono de deyección de dicho río, sistema actualmente en proceso de abandono o destrucción. La aportación de sedimentos y la práctica agrícola han generado modificaciones morfológicas, apoyadas también en los intentos para defenderse de inundaciones catastróficas.
- English
Irrigation with floodwaters in semiarid environments provides abundant although occasional resources to rain-fed agriculture. In Lorca area (Murcia), river Guadalentín random floods have been carried since ancient times through an extensive network of channels to benefit the broad alluvial fan of the river, infrastructures that are currently in process of abandonment or destruction. The contributions of sediment and agricultural practices have generated morphological changes, which also are explained by changes made in order to defend from catastrophic flooding.
