Tumores odontogénicos malignos: estudio retrospectico y colaborativo de 7 casos

• Autores: Adalberto Mosqueda Taylor, Abelardo Meneses García, Luz María Ruíz Godoy Rivera, María de Lourdes Suárez Roa, Kuauhyama Luna Ortiz
• Localización: Medicina oral, ISSN 1137-2834, Vol. 8, Nº. 2, 2003, págs. 110-121
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Malignant odontogenic tumors: a retrospective and collaborative study of seven cases
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se presenta la frecuencia, características clínico-patológicas y evolución de los tumores odontogénicos malignos diagnosticados en tres servicios de patología de la Ciudad de México, de acuerdo a los criterios vigentes de la O.M.S. En total, se encontraron siete casos (5 en varones y 2 en mujeres), lo que representa menos del 4% de todos los tumores odontogénicos diagnosticados. Hubo seis carcinomas (dos ameloblastomas malignos, dos carcinomas odontogénicos de células claras, un carcinoma primario intra-óseo y un carcinoma originado del revestimiento de quiste odontogénico) y un fibrosarcoma ameloblástico. El intervalo de edad fue de 25 a 72 años (media: 43.8). Los carcinomas odontogénicos de células claras se presentaron en la región caninopremolar en maxilar y en mandíbula (un hombre y una mujer), mientras que el resto de lesiones se localizaron en la zona posterior de la mandíbula, con predominio por el sexo masculino (4:1), lo que concuerda con lo reportado en la literatura. El tratamiento en todos los carcinomas consistió en la resección quirúrgica, mientras que el fibrosarcoma fue tratado con quimioterapia debido a su gran extensión, sin respuesta favorable. El paciente con carcinoma primario intraóseo presentó metástasis submaxilar y cervical y la neoplasia fue causa de fallecimiento. A pesar de su rareza, los tumores odontogénicos malignos constituyen una causa importante de intervenciones quirúrgicas extensas en la región maxilofacial.

  • English

    The frequency, clinico-pathologic features and outcome of malignant odontogenic tumors diagnosed according to the current WHO classification in three pathology services in Mexico City are presented. There were seven cases (5 male and 2 female patients), which represent less than 4% of all odontogenic tumors diagnosed in these services. There were six odontogenic carcinomas (two malignant ameloblastomas, two clear cell odontogenic carcinomas, one primary intraosseous carcinoma and one carcinoma arising in an odontogenic cyst) and one ameloblastic fibrosarcoma. Age ranged from 25 to 72 years (mean: 43.8). Clear cell odontogenic carcinomas occurred in the canine-premolar region, one in the maxilla and one in the mandible (one ia a man and one in a woman), while the remaining lesions affected the posterior region of the mandible, with a male predominance (4:1), which agrees with previously reported cases. Surgical resection was the treatment employed in all carcinomas, while the ameloblastic firosarcoma was treated with chemotherapy due to its large extension, but without favorable response. The patient with primary intraosseous carcinoma had submaxillary and cervical metastases and the neoplasm was the cause of death. In spite of their extremely low frequency, malignant odontogenic tumors are an important cause of extensive surgical procedures in the oral and maxillofacial region