El Plan de Inversiones para Europa

• Autores: Juergen Foecking
• Localización: Cuadernos económicos de ICE, ISSN 0210-2633, Nº 91 (Junio 2016), 2016 (Ejemplar dedicado a: Política Económica Europea), págs. 73-80
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    La crisis económica y financiera ha golpeado duramente a la Unión Europea. A pesar de la recuperación en los últimos años, los niveles de inversión continúan siendo débiles, puesto que la liquidez no se traduce en demanda real de financiación. Para revertir esta situación se ideó el Plan de Inversiones para Europa, que tras un primer año exitoso va a ser ampliado con el objetivo de continuar más allá de los tres años inicialmente previstos. El Plan de Inversiones invierte en sectores estratégicos prioritarios, como energías renovables, transportes e I+D. Para ello se sirve de tres pilares fundamentales. El primero consiste en un Fondo Europeo de Inversiones Estratégicas (FEIE) como catalizador de la financiación para la inversión. El segundo pilar radica en la mejora del marco de inversión, profundizando en el mercado único a través de la eliminación de barreras regulatorias. Por último, el Plan de Inversiones se complementa con varias iniciativas como el Centro Europeo de Asesoramiento para la Inversión y el Portal Europeo de Proyectos de Inversión, que actúa como enlace entre promotores e inversores

  • English

    The economic and financial crisis has hit the European Union heavily. Despite the recovery in recent years, investment levels remain weak, because liquidity does not reach the real economy. To improve this situation, the European institutions developed the Investment Plan for Europe, which after a successful first year will be extended in order to continue beyond the three years originally planned. The Investment Plan invests in strategic priority sectors, such as renewable energy, transport and R&D. The Plan consists of three fundamental pillars. The first one is the European Fund for Strategic Investments (EFSI) as an impulse, mobilising funds for investment. The second pillar lies in the improvement of the investment framework, deepening the single market through the elimination of regulatory barriers for projects. Finally, the Investment Plan is reinforced with some initiatives such as the European Investment Advisory Hub, and the European Investment Project Portal, which acts as a liaison between developers and investors.