Resumen de Quem é o entrevistador?
- English
This work aims at showing the directions used in the preparation, performance and analysis of interviews. The fact that the interviewer was a member of the community in focus was relevant, as we will try to show.
- português
No quadro da abordagem interpretativista de pesquisa, o objetivo deste texto é mostrar as diretrizes usadas na preparação, condução e análise de entrevistas, tendo em vista o fato de ser o entrevistador responsável pela investigação também membro da comunidade em foco. Considerando a relevância de se discutir instrumentos de pesquisa usados em Lingüística Aplicada, o estudo trabalha com os conceitos de comunidade discursiva (Swales, 1990), de enquadramento tópico (Brown e Yule, 1983) e de enquadre (Bateson, 1981). Dois exemplos colocam em evidência os procedimentos utilizados e demonstram a ambivalência do fato de ser o entrevistador também membro da comunidade por ele investigada.
