Linguagem para Fins Profissionais: A Conformação de uma Disciplina/Curso no PROGEST/CEFET-MG

• Autores: Kellen S. Batista Marques, Maria Inês Garíglio
• Localización: ESPecialist, ISSN 0102-7077, Vol. 29, Nº. Extra 0 (Especial), 2008, págs. 79-96
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Language for Specific Purposes: A Course Design for PROGEST/CEFET-MG
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This paper reports a course design based upon the language for specific purpose approach in CEFET-MG, for the Programa de Capacitação em Gestão de Obras - PROGEST (Program of Study in Engineering, Society and Technology). It is related to the subject matter Language for Professional Purposes, which provides space for discussion about the use and the importance of language and its variations. Its objective is to demonstrate the interaction between the diverse uses of the language, prioritizing the working environment of the professional pupils enrolled in the course. So, the target public profile, its work market - the Civil Construction, the demanded qualification as well as the influence of reading abilities and literacy on the social-communicational contract expected in such environment are discussed.

  • português

    Este artigo relata a estruturação de um curso, no Programa de Estudos em Engenharia, Sociedade e Tecnologia – PROGEST, no CEFET-MG, fundamentado no ensino de língua pela abordagem instrumental. Trata-se da disciplina Linguagem para Fins Profissionais, que possibilita a discussão sobre o uso e a importância da linguagem e de suas variações. Seu objetivo é o de aclarar as interações entre os diversos usos da linguagem, priorizando o ambiente de trabalho dos profissionais/ alunos. Acerca disso, traçamos uma discussão sobre este público, seu mercado de trabalho - o da Construção Civil, a demanda de capacitação, além da questão da influência da leitura e do letramento para o contrato sócio- comunicacional exigido nesse ambiente.