Resumen de Realción de las variables del paciente y de la intervención con el dolor y la inflamación postoperatorios en la exodoncia de los terceros molares

María Victoria Olmedo Gaya, Manuel Francisco Vallecillo Capilla, Rafael Gálvez Mateos

• español

  Objetivos: El objetivo del presente trabajo es analizar la influencia de las variables del paciente y de la intervención con el dolor y la inflamación que normalmente acompañan a toda exodoncia de terceros molares. Diseño del estudio: Para lo cual se ha recogido una muestra de 150 pacientes a los que se realizó una extracción de un tercer molar. Se han tenido en cuenta como variables del paciente: el sexo, la edad y las dimensiones de la personalidad, como el grado de neuroticismo y de extroversión (cuestionario EPI) y como variables de la intervención: el tiempo, el grado de ostectomía, la odontosección y el número de suturas. El dolor se ha objetivado por medio de una escala visual analógica (VAS) a las 0, 8, 24, 43 y 48 horas, mientras que la inflamación se ha medido por medio de una escala verbal (VRS) a las 48 horas de la intervención. Resultados: A partir de un análisis estadístico multivariante hemos visto que el dolor post extracción se relaciona sobre todo con la edad del paciente y el número de puntos de sutura durante el día de la intervención y con la inflamación en los días subsiguientes, y con una menor intensidad con el sexo y las dimensiones de la personalidad, como el grado de neuroticismo y de extroversión. Conclusiones: Los pacientes de más edad y los que son sometidos a intervenciones con un mayor número de puntos de sutura experimentarán un dolor más intenso. Y a su vez, los sujetos que tienen un dolor más intenso sufrirán también una inflamación superior.

• English

  Objectives: An analysis is made of the influence of patient and surgical variables upon the postoperative pain and swelling normally associated with third molar extractions. Study design: The following patient variables were considered in a series of 150 individuals subjected to third molar extraction: sex, age, and dimensions of neurotic personality trait and extroversion (based on the Eysenck Personality Inventory, EPI). The corresponding surgical intervention parameters were: duration, ostectomy degree, dental sectioning and number of sutures. Pain was scored on a visual analog scale (VAS) 0, 8, 24, 43 and 48 hours after surgery, while inflammation was rated by means of a verbal response scale (VRS) 48 hours after extraction. Results: Multivariate analysis showed postextraction pain to be mainly related to patient age and the number of sutures on the day of the operation, and to swelling over the subsequent days. A less important relation was observed with patient sex and the dimensions of neuroticism and extroversion. Conclusions: In conclusion, older patients and those subjected to extractions involving a greater number of sutures refer the most intense pain. In turn, patients with increased intensity pain also present greater inflammation.