Resumen de El General Neila y Ciria. Apuntes para una biografía
- español
El general don Francisco Neila y Ciria, siendo capitán en 1896, dirigió la defensa del poblado de Cascorro, dentro del conflicto desatado contra los cubanos que luchaban por su independencia. La Guerra de Cuba 1895-1898 supuso la pérdida de las últimas posesiones españolas en el Caribe y, a la postre, una catástrofe social y económica para España. Miles de soldados extremeños, españoles al fin, dejaron su vida en aquellas lejanas y hermanas tierras; otros como Neila, pudieron volver tras haber combatido con destacado valor. Esta es la historia de un soldado.
- English
General Francisco Neila y Ciria, When he was Captain in 1896, He leaded Cascorro village´s defense, inside the conflict against Cubans, which fought for their independence. Cuba war 1895-1898 caused the lost of last Spanish territories in the Caribean sea, besides an economic and Social crack for Spain. Thousands of Soldiers from Extremadura, Spanish, Lost their lives in those lands. Others, such as Neila, who came back after fight bravely. This is the story of a soldier.
