Resumen de Simuladores para entrenamientos en la Fuerza Aérea Colombiana
- español
La simulación es una técnica que compromete ingeniería de software, ingeniería mecánica e ingeniería electrónica, además de emulación, que definen los modelos matemáticos para dotar a una máquina especificaciones funcionales, para la apariencia en tiempo real de comportamientos idénticos a los de su contraparte a imitar. Asimismo, emular es una reproducción de las operaciones de otro, intentando igualarlas e incluso excederlas. De esta manera, una máquina se dota con la simulación y la emulación en tiempo real, diseñando máquinas capaces de imitar y remedar otras, sin los riesgos, humanos o de infraestructura que involucra en la realidad, con la emulación acorde con la máquina a igualar. El entrenamiento puede ejecutarse en este tipo de máquinas, para proporcionar y evaluar las habilidades necesarias a desarrollarse en la vida real, con el fin de disminuir los costos y los tiempos que implican. Es así que el objetivo de este artículo es proporcionar una visión sobre simuladores aeronáuticos puestos en práctica en la Fuerza Aérea Colombiana.
- English
Simulation is a technique that involves software engineering, mechanical engineering and electrical engineering, as well emulation, which defines mathematical models to provide a machine with functional specifications for real-time operation of identical behavior to its counterpart to imitate. Moreover, to emulate is a duplication of the operations of something, trying to match them and even to exceed them. In this way, a machine is provided with simulation and emulation in real time, designing machines able to imitate and mimic others, without the risks, human or of infrastructure involved in reality, with the emulation according to the machine to equal. Training can be done on these machines, to provide and evaluate required skills to be developed in real life, in order to reduce costs and times implied. Thus, the objective of this article is to provide an insight into aviation simulators implemented in the Colombian Air Force.
