Necesidad de los tratamientos odontológicos y su control en niños VIH(+). Relación odontólogo-pediatra

• Lourdes Muñoz Muñoz ^[1] ; Inés Marín Castro ^[1] ; Teresa Aznar Martín ^[1] ; Antonia Domínguez Reyes ^[1]
  1. [1] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Medicina oral, ISSN 1137-2834, Vol. 7, Nº. 3 (Mayo-Junio), 2002, págs. 171-179
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Necessity for and control of dental treatment in HIV infected children. Inter-professional relationship between dentist and paediatrician
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Con cierta frecuencia los niños VIH(+) presentan lesiones bucodentales que requieren un adecuado tratamiento odontológico. Tratamiento que mejora su afección sistémica, su patología local, su estado psicológico y de relación y su calidad de vida. La mayoría de estos niños casi nunca son tratados; unas veces por falta de motivación en los familiares (lo más frecuente) y otras por la actual carencia de Servicios de Odontología Infantil en los hospitales a los que acuden para revisión. Por ello, nosotros presentamos dos casos de niños VIH(+) nacidos de madres VIH(+), en los que gracias a la relación pediatra–odontólogo pudo realizarse, sin que ello representara mayores problemas, un tratamiento dental por múltiples caries y candidiasis, y el diagnóstico anatomopatológico de una lesión de carácter inflamatorio a nivel gingival, la cual estaba sobreinfectada por Candida albicans. El tratamiento incluyó exodoncias, pulpotomías, pulpectomías y prótesis. Se constata la necesidad de una relación interprofesional y la gran dificultad para concienciar a este colectivo de pacientes sobre la necesidad y el beneficio del tratamiento dental.

  • English

    HIV infected children frequently suffer from buccal-dental lesions needing dental treatment. This treatment should improve their systemic affection, localised pathology, psychological and affective state and their general quality of life. Hardly any of these children are ever treated; sometimes because of lack of family motivation (the most frequent cause) and others because of the lack of a Paediatric Dental Unit in the hospitals they attend. For this reason we present here two cases of HIV infected children, with HIV infected mothers, who, thanks to the relationship between the Paediatric and Dental Units of the hospital, have had access to dental treatment for multiple caries and candidiasis. An anatopathological diagnosis of gingival inflammation, which was also infected by candida, was also carried out. The treatment included extraction of teeth, pulpotomy, pulpectomy and the fitting of prostheses. It should be made clear that a good inter-professional relationship is needed and it must also be taken into account the great difficulty that is encountered when trying to make this group of patients understand the need for, and benefits of, dental treatment.