Resumen de Iura novit curia e contraddittorio nel giudizio abbreviato
- English
The involvement of the principle iura novit curia is useful to its (more) adequate implementation and clearer abstraction as opposed to the fact. The broader recovery of guarantees offered by the records transmission to prosecutor marks a change in case law and, though placing interpretation doubts, is certainly an avantgarde in the protection of the right of defense. To the defendant it’s offered the full availability of defensive means imposing to prosecutor the burden of a proper charge
- italiano
Il coinvolgimento del principio iura novit curia da parte della Corte di cassazione appare funzionale a una sua (più) corretta applicazione e più netta astrazione rispetto al fatto. Il riconoscimento del più ampio recupero di garanzie offerto dalla trasmissione degli atti al p.m. segna un cambiamento nella stessa giurisprudenza di legittimità e, pur ponendo perplessità interpretative, rappresenta certamente un’indiscussa avanguardia nella tutela del diritto di difesa. Si offre all’imputato la completa disponibilità dei mezzi difensivi imponendo al p.m. una corretta contestazione
