Resumen de Usos sociales y funciones simbólicas de la plaza de San Fernando de Carmona (Sevilla)
Clara Macías Sánchez, Salvador Hernández González, Salvador Rodríguez Becerra
- español
La plaza de san Fernando de Carmona ha sido históricamente y hasta la actualidad el centro de la vida social y ceremonial de esta vieja ciudad. El estudio de sus avatares históricos y la observación directa de los acontecimientos que actualmente tienen lugar en esta plaza, permitirá profundizar en los usos sociales de este emblemático espacio público.
- français
La place de San Fernando de Carmona a été le centre de la vie sociale et cérémonielle de cette vieille ville, historiquement et jusqu’aujourd’hui. L’étude des avatars historiques et l’observation directe des événements actuels dans la place, nous a permis approfondir dans les usages sociaux de cet espace publique emblématique.
- euskara
Carmonako San Fernando plaza hiri zahar horretako bizitza sozialaren eta ospakizunen muina izan da historikoki eta, halaxe da egun ere. Bertako gertaera historikoak aztertuz eta plaza horretan gaur egun jazotzen direnak zuzenean begiratuz, espazio publiko enblematiko horren erabilera sozialetan sakondu ahal izango dugu.
