Resumen de La ciudad sonora: una historia fotográfica sobre los espectáculos de calle como transformadores del espacio urbano
Francisco José Sánchez Montalbán, Alberto Soler Soto, Rafael Peralbo Cano
- español
Presentamos una reflexión acerca de la experiencia de un Taller de Fotografía dentro de la programación del Festival Internacional de Música y Danza de Granada, entre 2005 y 2012, como modo de aunar tres parámetros básicos: la fotografía, la ciudad y la música a través del reportaje y el registro de las relaciones entre el espacio urbano y el encuentro ciudadano
- français
Nous présentons une réflexion sur l’expérience d’un atelier de photographie dans le programme du Festival International de Musique et de Dance de Grenade, entre 2005 et 2012, dans lequel s’inscrivent trois paramètres fondamentaux : la photographie, la ville et la musique, par l’intermédiaire du reportage et l’enregistrement des relations entre l’espace urbain et la rencontre citoyenne
- euskara
2005-2012 bitarteko Granadako Musika eta Dantzako Nazioarteko Jaialdiaren barnean burututako Argazkilaritzako Mintegi baten esperientziari buruzko gogoeta bat aurkezten dugu, oinarrizko hiru parametro uztartzeko modu gisa: Argazkia, hiria eta musika, espazio urbanoaren eta hiritarren topaketaren arteko harremanaren gaineko erreportajea eta erregistroa eginez.
