Centrándose en la vida cotidiana de la gente relacionada con el mercado del Born a través del trabajo, se abordan los cambios experimentados con el paso de mercado minorista a mercado mayorista. El barrio y la vida de los espacios públicos en torno al mercado pasaron de estar marcados esencialmente por las mujeres a ser espacios donde la presencia de los hombres se convirtieron en dominantes.
En prenant comme base la vie quotidienne des personnes, impliquées par leur travail dans le marché du Born, dans cet article on étudie les changements suivis pendant le processus de transformation d’un marché au détail à un marché en gros. La vie dans le quartier et dans les espaces publics au tour du marché, dont la présence des femmes était primordiale, á l’heure actuelle est dominée par les hommes.
Borneko merkatuarekin lanaren bidez lotutako jendearen eguneroko bizimoduari helduz, txikizkako merkatutik handizkako merkatura jotzean izandako aldaketak jorratzen dira. Auzoa eta merkatuaren inguruko espazio publikoetako bizitza funtsean emakumeen eskuetan egotetik gizonen presentzia nagusitzera pasa zen
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados