Resumen de Crímenes internacionales de violencia sexual o por razón de género, acceso a la justicia y mujeres
- español
Los crímenes internacionales relacionados con la violencia sexual o por razón de género, que encuentran en las mujeres sus principales víctimas u origen, se han incrementado de forma exponencial en su concurrencia y crueldad en las últimas décadas hasta el punto de considerar que los mismos suponen un impedimiento para la paz y seguridad internacionales. Persistente la desigualdad y la discriminación hacia las mujeres en todo el planeta, la plena y efectiva garantía del acceso de las mujeres a la justicia se convierte en aspecto esencial para el respeto del conjunto de sus derechos y, en consecuencia, para el imperio de la ley y la igualdad de facto y de iure entre mujeres y hombres. Resulta pues necesario el estudio de los últimos desarrollos que en el seno del Comité para la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer se han producido sobre este derecho.
- English
International crimes based on sexual or gender violence find in women their main victims or origin. In last decades, the figure and cruelty of these crimes have increased exponentially to the point of being considered that they constitute an impediment to international peace and security. Persistent the inequality and discrimination against women throughout the world, the ensuring of the full and effective access to justice of the women becomes an essential aspect for the respect of the full range of their rights and, consequently, for the rule of law and equality de facto et de iure between women and men. It is compelling the analysis of the recent developments on this right adopted by the Committee for the Elimination of all forms of Discrimination against Women.
