Vertigen paroxístic benigne de la infancia
-
S. Prado [1] ; X. Bringué [1] ; M. Mallafré [1] ; E. Solé [1] ; G. Hervera [1] ; AR. Goma [1] ; A. López [1]
-
[1] Hospital Universitario Arnau de Vilanova
Hospital Universitario Arnau de Vilanova
Lérida, España
-
- Localización: Pediatria catalana: butlletí de la Societat Catalana de Pediatria, ISSN 1135-8831, Vol. 57, Nº. 1, 1997, págs. 15-18
- Idioma: catalán
- Títulos paralelos:
- Benign paroxysmal vertigo in chilhood.
- Vértigo paroxístico benigno de la infancia
- Enlaces
-
Resumen
- español
El vértigo en los niños es relativamente poco frecuente, y de difícil diagnóstico dada la subjetividad de la sintomatología. El vértigo paroxístico benigno (VPB) es el cuadro más frecuente.
Material y métodos.
Revisión retrospectiva de los casos clínicos hospitalizados por crisis de vértigo en el Servicio de Pediatría de nuestro hospital durante el período 1981-1995. Se describen las características clínicas y diagnósticas.
Resultados.
Ingresaron 16 pacientes por crisis de vértigo: 3 niños fueron diagnosticados de laberintitis, 1 de vértigo post-traumático, 3 de síndrome periódico, 1 caso de neuronitis y 8 niños diagnosticados de VPB. Las exploraciones complementarias realizadas no fueron de utilidad, siendo el diagnóstico clínico. La evolución fue favorable en todos los casos con desaparición de la crisis entre los 2 y 4 años de edad.
Conclusión.
Se remarca la importancia de conocer el carácter benigno de esta enfermedad, sobre todo cuando hay orientaciones diagnósticas iniciales de peor significación pronóstica.
- català
El vertigen als nens és relativament poc freqüent, i de difícil diagnòstic donada la subjectivitat de la simptomatologia. El vertigen paroxístic benigne (VPE) és el quadre més freqüent.
Material i mètodes.
Revisió retrospectiva dels casos clínics hospitalitzats per crisis de vertigen al Servei de Pediatria del nostre hospital durant el període 1981-1995. Es descriuen les característiques clíniques i diagnóstiques.
Resultats.
Van ingressar 16 pacients per crisis de vertigen: 3 nens van ser diagnosticats de laberintitis, 1 de vertigen post-traumàtic, 3 de síndrome periódica, 1 cas de neuronitis i 8 de VPB. Les exploracions complementàries realitzades no van ser d'utilitat essent el diagnòstic clínic.
L'evolució va ser favorable en tots els casos amb desaparició de les crisis entre els 2 i 4 anys d'edat.
Conclusió.
Es ressalta la importancia de conèixer la benignitat d'aquesta malaltia, sobretot quan hi ha orientacions diagnóstiques inicials d'altres processos de pitjor significació pronóstico
- English
Vertigo in childhood is a rare syndrome vvith subjective clinical manifestations that make diagnosis difficult. Benign paroxysmal vertigo (BPV) is the most frequent condition in this group.
Materials and methods.
We report a review of the cases of vertigo in children admitted to our Hospital from 1981 to 1995. The clinical features of all cases are described.
Results.
The diagnosis were BPV in 3 children, periodic syndrome in 3, labyrinthitis in 3, neuronitis in 1 and posttraumatic vertigo in 1. The diagnosis was obtained from clinical data, with less value of additional explorations (CT, EEG). The outcome was good in all cases, with complete recovery betvveen 2 and 4 years of age.
Conclusion.
The knovvledge of the clinical features of BPV is important in order to establish a correct diagnosis and to differentiate BPV from other conditions of worse prognosis.
- español
