Acné au Cameroun: Qualité de vie et comorbidités psychiatriques

• Autores: E.A. Kouotou, H. Adegbidi, R. Bene Belembe, I. Sieleunou, J.R. Nansseu, J.-P. Kamga, E.C. Ndjitoyap Ndam
• Localización: Annales de dermatologie et de véneréologie, ISSN 0151-9638, Vol. 143, Nº. 10, 2016, págs. 601-606
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    Background and aims The impact of acne upon quality of life (QOL) among affected patients had not previously been investigated in Cameroon. The present study therefore sought to assess the QOL of patients with acne and related psychiatric comorbidities in this country.

    Patients and methods This was a cross-sectional study conducted in three hospitals in Yaoundé, Cameroon. We included patients diagnosed with acne after a consultation with a dermatologist, and who consented to participate in the study. The ECLA scale was used for the clinical evaluation of acne and the CADI score was used to assess QOL. PHQ-9 and GAD-7 questionnaires were used for the respective screening of depression and anxiety.

    Results We enrolled 181 patients aged between 13 and 56 years. According to the ECLA table, the acne global severity score ranged from 3 to 26 points. Impairment was observed in all patients’ QOL, which ranged from 1 to 15 points. We noted 11 cases of depression (6.1%) and 14 cases of anxiety (7.7%). There was a positive and significant correlation between the severity of acne and impairment of patients’ QOL (r = 0.46; P < 0.001). Likewise, the severity of acne and of depression and anxiety scores were positively and significantly correlated with one other: r = 0.347 (P < 0.001) and r = 0.291 (P < 0.001), respectively.

    Conclusion Acne negatively impacts the QOL of patients presenting acne in Cameroon and is associated with depression and anxiety, which must therefore be taken into account when treating these patients.

  • français

    Introduction L’impact de l’acné sur la qualité de vie (QDV) des personnes atteintes n’avait pas été étudié au Cameroun. Notre objectif était donc d’évaluer la QDV des patients acnéiques au Cameroun et de rechercher les comorbidités psychiatriques associées.

    Méthodes Nous avons mené une étude transversale dans trois hôpitaux de la ville de Yaoundé et avons inclus, avec leur consentement, les patients diagnostiqués acnéiques au terme d’une consultation dermatologique. La grille ECLA a servi pour l’évaluation clinique de l’acné, la grille CADI pour celle de la QDV, et les questionnaires PHQ-9 et GAD-7, respectivement pour le dépistage de la dépression et de l’anxiété.

    Résultats Nous avons recruté 181 patients âgés de 13 à 56 ans. Le score de sévérité global de l’acné selon la grille ECLA variait entre 3 et 26 points. Il existait une altération de la QDV chez tous les malades. Le score de QDV selon la grille CADI variait de 1 à 15 points. Nous avons trouvé 11 cas (6,1 %) de dépression et 14 cas (7,7 %) d’anxiété. Une corrélation positive entre la sévérité de l’acné et l’altération de la QDV a été observée (r = 0,46 ; p < 0,001). La sévérité de l’acné était positivement corrélée aux scores de dépression (r = 0,347 ; p < 0,001) et d’anxiété (r = 0,291 ; p < 0,001).

    Conclusion L’acné a un impact négatif sur la QDV des patients qui en souffrent. La dépression et l’anxiété sont significativement associées à l’acné.