Resumen de ¿Bendición del cielo o plaga? El turismo en la España franquista, 1939-1975
- español
En este artículo se plantea como España, de país rezagado en el turismo internacional durante el primer tercio del siglo XX, pasó a convertirse en una potencia turística. Nos preguntamos cómo y por qué se produjo esta transformación; qué papel jugó el turismo de masas en el modelo de desarrollo español entre 1939 y 1975; y abordamos algunas de sus consecuencias socioeconómicas, para preguntarnos si “el turismo fue una bendición del cielo o una plaga” en la España franquista.
- English
This article explains as Spain, a country still underdeveloped in the field of international tourism during the first third of the twentieth century, went on to become a tourist power. We consider how and why did this transformation happen; What role did mass tourism play on the Spanish model of development between 1939 and 1975; and I address some of their socio-economic consequences, to question if “tourism was a godsend or a plague” in Franco’s Spain.
