Resumen de La información, un recurso en alza: El futuro de la documentación en los museos
- español
La información es un recurso trascendental en las economías actuales y los museos empiezan a darse cuenta de la importancia de difundir el conocimiento de sus colecciones a través del potente canal de comunicación que es la web. El saber acumulado por años de investigación, trasmitido mediante publicaciones en papel, empieza a fluir a través de la red, acercando al museo a los miles de usuarios que no van a poder visitarlo físicamente. El desprendimiento generoso de esa información tiene su lógica en el modelo del “potlatch digital”, en el que la visibilidad de la información hace aumentar su valor y proporciona prestigio a la institución que la ha puesto en circulación sin restricciones. El futuro de los servicios documentales de los museos, incluidas las bibliotecas y los archivos, está en facilitar esa apertura, pensar y trabajar para la comunidad global, obteniendo así su reconocimiento.
- English
Information is a vital resource in the current economic climate and thus museums have begun to realise the importance of raising awareness of their collections through the powerful communication channel that is the World Wide Web. The acquired knowledge of years of research, erstwhile transmitted through printed matter, now begins to flow through the net, bringing museums closer to the thousands of users who would otherwise be unable to visit them in person. The generous sharing of this information finds its inspiration in the “digital potlatch” model, whereby the free availability of the said information increases its value and earns prestige for the institution that authorised its unrestricted circulation. The future of documentary services in museums-libraries and archives included- lies in facilitating that openness, as well as in considering and working for the global community, thereby attaining its recognition.
