Resumen de Apports des diatomées à la reconstitution des paléoenvironnentents: l'exemple du Marais Vernier lors de la transgression flandrienne
- English
The diatom stratigraphy of a fifteen meters boring m Marais Vernier has been used to reconstruct the paleoenvironments during the Flandrian transgression. In the late Boreal, diatoms clearly indicate freshwater conditions. The first marine supplies appear during early Atlantic. Five transgressive phases have been established : three during the Atlantic and two in the first part of the Subboreal. The peat-layers intercalated into the silts and clays reflect a decrease of the salinity, clearly shown by the changes in benthic diatom assemblages, and related to a stop of the transgression.
- français
L'étude des associations de diatomées d'un sondage d'une quinzaine de mètres dans le Marais Vernier permet de reconstituer les paléoenvironnements holocènes. A la fin du Boréal le secteur étudié est occupé par une tourbière : les diatomées indiquent un milieu d'eau douce. Les premières influences marines se manifestent à partir de l'Atlantique, cinq phases transgressées sont mises en évidence : trois durant l'Atlantique et deux au cours de la première partie du Subboréal. La biostratigraphie basée sur les diatomées benthiques démontre que les niveaux tourbeux, intercalés dans les silts et les argiles, traduisent une diminution notable de la salinité du milieu liée vraisemblablement à un arrêt de la transgression.
