Resumen de The Balearic Islands in the Alpine Orogeny
- español
Se examina la posición de las Islas Baleares en la orogenia alpina usando exhaustivas revisiones sedimentológicas, estudios estratigráficos desde el Devónico Inferior (Lochkoviense) hasta la actualidad y una cuidada revisión tectónica de las series sedimentarias del Mediterráneo occidental. Aunque se considera como la terminación nororiental de las Cordilleras Béticas, el archipiélago balear se vincula más a la historia tectó- nica de la apertura del Golfo de Valencia y la rotación del bloque Corso - Sardo, y así a la historia tectónica del Mediterráneo occidental, que a la tectónica de las Cordilleras Béticas, la cual aparece más bien como su imagen simétrica en relación a esta apertura.
- English
The place of the Balearic Islands in the Alpine orogeny is examined using detailed sedimentology studies, stratigraphical studies from the Lower Devonian (Lochkovian) to modern times and a careful tectonic review of sedimentary formations from the Western Mediterranean. Despite being considered as the ultimate end of the north-eastern termination of the Betic Cordillera, the history of the Balearic archipelago seems to be closer to the tectonic opening of the Gulf of Valencia and to the Corsica-Sardinia rotation, and thus to the tectonic history of the Western Mediterranean Sea, than to the tectonics of the Betic Cordillera which appear as its symmetrical image with respect to this opening.
