Resumen de Integración del turismo de naturaleza y urbano. Bases metodológicas para la gestión

Isis Alejandra Camargo Toribio, Fidel Ortiz Ordaz

• español

  El propósito de este artículo es presentar los principales resultados de un proyecto de investigación titulado “Bases metodológicas para gestionar la integración entre el turismo de naturaleza y el urbano, en la provincia de Pinar del Río, Cuba”;

  desarrollado durante el periodo 2010- 2014. El estudio se inicia a partir de la desarticulación de las citadas modalidades en los marcos geográficos de una provincia, lo cual genera una deficiente gestión turística. A través de la consulta bibliográfica y la aplicación de un modelo de encuesta y dos entrevistas, que se procesaron estadísticamente, lo que permitió realizar una propuesta estructurada en seis pasos (elementos clave, premisas, principios, actuaciones prácticas y operaciones; así como etapas para su implementación) que posteriormente se valida mediante el Método de Expertos, en su versión de Comparación por Pares, resultando según la opinión de los expertos consultados, de gran utilidad para contribuir a la solución del problema expuesto

• English

  The purpose of this article is to present the main results of a project of research entitled “Methodological bases for managing the integration between the nature and urban toursim in the province os Pinar del Río, Cuba”; developed during the period 2010-2014. The study starts from the dismantling of these modalities in geographical frames of a province, which generates a poor tourist management. Through bibliographic consultation and the application of a survey model and two interviews, which were processed statistically, which allowed to make a proposal that is structured in six steps (key elements, assumptions, principles, practical actions and operations; as well as stages for its implementation) that subsequently is valid using the method of experts, in its version of comparison by pairs, resulting according to the opinion of the experts consulted, of great utility to contribute to the solution of the problem exposed