Resumen de El turismo religioso como elemento revalorizador de una tradición local: La incorporacion de Jalostotitlán a los Pueblos Mágicos
Rogelio Martínez Cárdenas, María del Carmen Mínguez García
- español
La historia de la región de los Altos de Jalisco (México), casi desde los primeros asentamientos de comunidades españolas después de la conquista de América, ha estado vinculada a sucesos asociados a la religión católica que han marcado su devenir a lo largo del tiempo.La población de Jalostotitlán, situada en esta región, pretende lograr la denominación de “Pueblo Mágico” sustentada en el reconocimiento del papel que la religión ha jugado en su evolución social y en su paisaje. Estos testimonios arquitectónicos además de poseer valor artístico, que puede resultar de interés para los visitantes, han conformado la vida social de esta localidad que hoy mantiene viva una tradición festiva durante una quincena de agosto.El objetivo de la presente comunicación es mostrar cómo la cotidianidad de una localidad cuando es reconocida como un elemento identitario, puede servir como aspecto distintivo y digno de ser preservado, en este caso bajo el reconocimiento de “Pueblo Mágico”, que otorga la Secretaría de Turismo de México para aquellas poblaciones que representan alternativas frescas y diferentes para los visitantes nacionales y extranjeros. Una iniciativa que, por otro parte, ha evolucionado desde su inicio y está tomando un cariz diferente, que también será analizado.
- English
The history of the region of Los Altos de Jalisco, Mexico almost since the first settlements of communities after the Spanish conquest of America, has been linked to events associated with the Catholic religion that have marked its evolution over time.The population of Jalostotitlán, located in this region, aims to achieve the designation "Magic Town" based on recognition of the role that religion has played in their social evolution and its landscape. These architectural remains besides having artistic value, which may be of interest to visitors, have shaped the social life of this town that now holds a festive tradition alive during a fortnight of August.The purpose of this communication is to show how the everyday life of a locality when it is recognized as an identity element, can serve as distinctive and dignified be preserved, in this case under the recognition of "Magic Town", issued by the Ministry of Mexico Tourism for populations that represent fresh alternatives and different for domestic and foreign visitors. An initiative that, on the other hand, has evolved since its inception and is taking a different turn, will also be analysed.
