Prohibido perder de Gonzalo Medina Pérez

• Autores: Rubiela Arboleda Gómez
• Localización: Educación Física y Deporte, ISSN-e 0120-677X, Vol. 29, Nº. 1, 2010, págs. 133-136
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Prohibited lose of Gonzalo Medina Pérez
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El texto Prohibido perder de Gonzalo Medina Pérez, está pintado de variados matices, lo que hace difícil caracterizarlo con un solo adjetivo sin sacrificar con ello un sinnúmero de opciones que también darían cuenta del mismo. Por los demás, en este empeño por la definición, se pueden bien utilizar calificativos contrarios: por ejemplo, puedo decir que es un documento profundo porque toca las entrañas de las lógicas sociales y devela la tramoya del sistema mundo, que se esconde en las confirmaciones de los grupos para el Mundial, en las alineaciones de cada partido, en las ventas de los jugadores, en las plazas de los entrenadores, en las administraciones-dictaduras de las ligas, liguillas, federaciones y confedera­ciones, verbigracia la FIFA. Pero es superficial porque está allí, en el terreno, en la cancha, en el piel a piel del encontronazo, en el de las patadas y en el de las zancadillas, en el de las mañas oportunas, en el de las manos inoportunas y en el del brazo para celebrar. En los gritos de los hinchas, en las tribunas fanáticas de “Corea” y en las “paticas” que se fuman sin pudor y que se pasan de boca en boca.

  • English

    The text Prohibited lose of Gonzalo Medina Pérez, is painted in various hues, making it difficult to characterize with a single adjective without thereby sacrificing a number of options that would also account for it. For others, in this endeavor by definition, can either use adjectives opposites: for example, I can say it is a profound document because it touches the depths of the social logic and unravel the intrigue of the world system, which lies in confirming groups for the finals in the alignments of each game, sales of players, coaches squares in government-dictatorships of the leagues, mini-leagues, federations and confederations, FIFA verbigracia. But it is superficial because it is there on the ground in the field, the SSC's collision in the kicks and the tripping, the tricks of the appropriate, in the hands of inappropriate and the arm to celebrate. In the screams of the fans in the stands fans of "Korea" and the "ducklings" who shamelessly smoked and passed from mouth to mouth.