Cuestión social y Trabajo Social: un opaco vínculo familiar

• Autores: José Pablo Bentura
• Localización: Revista Katálysis, ISSN-e 1982-0259, Vol. 16, Nº. 2, 2013, págs. 268-276
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The social question and Social Work: an opaque familiar connection
  • Questão social e Serviço Social: um opaco vínculo familiar
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El texto que se presenta a continuación busca aportar a la comprensión del concepto de cuestión social. La argumentación intenta establecer que la cuestión social, en tanto concepto y no categoría, es un constructo que establece los límites y alcances de la intervención del estado sobre lo social. En definitiva, cuestión social es el producto final de la lucha de clases en una coyuntura, establece, en concreto, la capacidad de politizar el mercado que tiene el movimiento social en un dado momento histórico.

  • English

    This paper seeks to help understand the concept of the social question. It affirms that the social question, as a concept and not as a category, is a construction that establishes the limits and scope of the intervention of the state in social issues. It concludes by defining the social issue as the final product of the class struggle in a certain historic situation, which has the ability to politicize the market in a given historic moment.

  • português

    Este texto pretende contribuir para a compreensão do conceito de questão social. A argumentação visa estabelecer que a questão social, como conceito e não como categoria, é um constructo que estabelece os limites e o alcance da intervenção do Estado no social. Em conclusão, define a questão social como o produto final da luta de classes em determinada conjuntura, com capacidade de politizar o mercado em um dado momento histórico.