The complete collation and dating of the section Zoologie of the Coquille voyage.

• Autores: Massimo Cretella
• Localización: Bollettino Malacologico, ISSN 0394-7149, Nº. 46, 2, 2010, págs. 83-103
• Idioma: italiano
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • italiano

    La collazione completa e la datazione della sezione Zoologie del viaggio della Coquille. Tra il 1822 ed il 1825 la corvetta francese La Coquille effettuò sotto il comando di Duperrey un viaggio di circumnavigazione del mondo con lo scopo primario di acquisire informazioni scientifiche nel campo della storia naturale, della meteorologia, dell�idrografia, del magnetismo terrestre, dell�astronomia e dell�etnografia. Partita da Tolone l�11 agosto 1822, la Coquille raggiunse le Baleari, Gibilterra, le Canarie, il Brasile, le Falkland, il Cile, il Perù, le Tuamotu, le Isole della Società, le Tonga, le Isole Salomone, la Nuova Irlanda, l�Arcipelago di Bismarck, le Isole Schouten, l�isola di Waigeo, le Molucche, il Nuovo Galles del Sud, la Nuova Zelanda, l�isola di Rotuma, le Isole Gilbert, le Caroline, la Nuova Guinea, Giava, Maurizio, Riunione, Sant�Elena e l�isola dell�Ascensione, rientrando a Marsiglia il 24 marzo 1825. Il viaggio durò 31 mesi, durante i quali la corvetta percorse 25000 leghe nautiche (73000 miglia) e attraversò sei volte l�equatore. La spedizione della Coquille fu un successo, riportando un�imponente collezione di campioni geologici, zoologici e botanici, tanto che il celebre naturalista e anatomista francese G. Cuvier la definì �scientificamente esemplare�. I risultati scientifici furono pubblicati nell�opera �Voyage autour du monde, Exécuté par Ordre du Roi, sur La Corvette de Sa Majesté, la Coquille, pendant les années 1822, 1823, 1824 et 1825�, comprendente quattro sezioni in sei volumi e quattro atlanti: Zoologie, Botanique, Histoire du Voyage e Hydrographie. La sezione Zoologie fu stampata in 28 dispense (livraisons) che costituivano due volumi di testo in-4° (ciascuno in due parti) ed un atlante in-folio di 157 tavole in calcografia. Molte tavole sono apparse prima delle corrispondenti descrizioni testuali e diversi nuovi nomi sono resi disponibili dalle didascalie delle figure; gli autori precedenti hanno stabilito le date di pubblicazione dei livraisons, fornendo la collazione di tutto il testo e della maggior parte delle tavole, ma non sono riusciti ad allocare 22 di esse alle rispettive dispense. La presenza nella Kenneth Spencer Research Library (Lawrence, Kansas, USA) di una copia dell�atlante che conservava i livraisons nelle copertine originali ha consentito di ricostruire la collazione completa dell�opera.

    Sono elencati il contenuto e la datazione di tutti i livraisons, mentre in appendice sono riportate le citazioni bibliografiche dei volumi di testo e dell�atlante, il sommario dei capitoli dei volumi di testo e le didascalie delle tavole dell�atlante.

  • English

    The section Zoologie of Duperrey�s �Voyage autour du monde, Exécuté par Ordre du Roi, sur La Corvette de Sa Majesté, la Coquille, pendant les années 1822, 1823, 1824 et 1825� appeared in 28 livraisons, forming two text volumes in-4° (each in two parts) and an atlas in-folio of 157 engraved plates. Previous authors established the publication dates of livraisons, giving the collation of all the text and most plates, but 22 of these remained unassigned. A copy of the atlas with livraisons in original wrappers, kept in the Kenneth Spencer Research Library (Lawrence, Kansas, USA), allowed the complete collation of the work to be reconstructed. The contents and dating of all livraisons are listed; full references for text volumes and atlas, summary of text volumes, and captions to atlas plates are provided in appendix.