Resumen de ¿Existe relación entre el colesterol y el deterioro cognitivo?

J. Gich, M. Quintana, Daniel Zambón

• español

  La población envejece y, como consecuencia de ello, en las próximas décadas se producirá un incremento espectacular de las enfermedades que se relacionan con la edad. Los procesos neurodegenerativos y la arteriosclerosis serán los fenómenos más prevalentes en esta población. La conservación del árbol vascular y un control adecuado de los factores de riesgo preponderantes pueden disminuir la incidencia de estas enfermedades invalidantes. Diversas investigaciones poblacionales, en animales de laboratorio y en humanos, ofrecen datos esperanzadores sobre el papel que desempeña el colesterol plasmático en el deterioro cognitivo. Los fármacos inhibidores de la HMG-CoA reductasa pueden convertirse, en un futuro no muy lejano, en el tratamiento de elección en pacientes con factores de riesgo vasculares.

• English

  Populations age and, as a consequence, in the next few decades there will be a spectacular increase in age-related diseases. Neurodegenerative processes and atherosclerosis will be the most prevalent phenomena in this population. Conservation of the vascular tree and adequate control of the main risk factors could reduce the incidence of these incapacitating diseases. Several population-based studies in laboratory animals and humans provide hopeful data on the role played by plasma cholesterol in cognitive deterioration. In the not too distant future, HMG-CoA reductase inhibitors could become the treatment of choice in patients with vascular risk factors.