Les produits solaires : des problèmes en termes d’efficacité

• Autores: Laurence Coiffard, Céline Couteau
• Localización: Actualités Pharmaceutiques, ISSN-e 2352-7978, ISSN 0515-3700, Vol. 52, Nº. 523, 2013, págs. 35-40
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • français

    La mode du bronzage est toujours d’actualité. Le lien entre exposition solaire et développement de cancer cutané est clairement établi. L’usage d’un produit de protection solaire s’avère donc indispensable. Il convient toutefois de mettre en garde vis-à-vis des produits formulés exclusivement avec des filtres minéraux. Sur 17 produits de ce type étudiés, le facteur de protection solaire (SPF) déterminé par méthode in vitro s’avère inférieur à celui affiché sur l’emballage. Pour ceux contenant des mélanges de filtres organiques et/ou minéraux, le pourcentage de conformité est de 71 %, 77 % lorsque sont uniquement considérés ceux vendus en pharmacie. Une mise en garde toute particulière doit être également réalisée vis-à-vis de produits commercialisés sans SPF affiché.

  • English

    Tanning is still fashionable today. The link between sun exposure and skin cancer development has been clearly established. Accordingly, the use of a sunscreen seems essential. However, care should be taken in regard to products formulated exclusively with mineral filters. Out of 17 products of this type studied, the sun protection factor determined by the in vitro method was lower than that displayed on the packaging. For products containing mixtures of organic filters and/or minerals, the compliance rate is 71%, or 77% when only those sold in pharmacies are considered. A very specific warning should be given in relation to products marketed with no displayed SPF.