Resumen de Une ordonnance d’héparine de bas poids moléculaire chez une femme enceinte

Françoise Couic-Marinier, François Pillon

• English

  A follow-up prescription of low molecular weight heparin in the early stages of a high-risk pregnancy requires increased monitoring. A supplement of ferrous sulphate and folic acid must be offered. Certain foods and the status of the patient should be monitored to prevent any risk of haemorrhage our thrombosis.

• français

  Une ordonnance de suivi de début de grossesse à risque, comportant une héparine de bas poids moléculaire, nécessite une surveillance accrue. Une supplémentation par sels ferreux et en acide folique doit être proposée. Certains aliments ainsi que l’état de la patiente doivent être surveillés pour prévenir tout risque hémorragique ou thrombotique.