Resumen de Osteoma cútis miliar da face secundário à acne vulgar: relato de caso

Fernanda Almeida Nunes Castro, Marcelo Suenaga, R. Tadeu Villa, V. Bedin

• English

  Osteoma cutis is a rare disease characterized by the formation of bone tissue in the dermis. The etiology is unknown, the treatment is controversial and the disease may correspond to a complication of inflammatory acne in women over 30 years.

  Osteoma cutis presents as normochromic papules and has no specific treatment. A case of a female patient aged 64 years who developed osteoma cutis after 40 years of treatment with tetracycline for acne is reported.

• português

  Osteoma cútis é uma rara doença caracterizada pela formação de tecido ósseo na derme. A etiologia é incerta e o tratamento é controverso, podendo corresponder à complicação da acne inflamatória em mulheres acima dos 30 anos. Apresenta-se como pápulas normocrômicas e não há tratamento especifico.

  Relata-se o caso de uma paciente do sexo feminino de 64 anos, que, após 40 anos de tratamento com tetraciclina para acne, desenvolveu osteoma cutis.