Empleo informal, trabajo de cuidados no remunerado y estado de salud en los países de América Central de habla hispana: una aproximación basada en el género: Entrevista con María López-Ruiz

• María López-Ruíz ^[1] (entrevistado)
  1. [1] Universitat Pompeu Fabra

     Universitat Pompeu Fabra

     Barcelona, España

     
• Localización: Archivos de prevención de riesgos laborales, ISSN-e 1578-2549, ISSN 1138-9672, Vol. 19, Nº. 4 (Octubre-Diciembre), 2016, págs. 239-241
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Informal employment, unpaid care work, and health status in Spanish-speaking Central American countries: a gender-based approach
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    El objetivo de esta investigación es estudiar la relación entre el trabajo remunerado, las características familiares y el estado de salud de la población trabajadora centroamericana; y examinar si existen diferencias de género y según (in)formalidad en el empleo en los patrones de asociación. Estudio transversal realizado con la I Encuesta Centroamericana de Condiciones de Trabajo y Salud (2011), sobre una muestra de 8.823 personas trabajadoras no agrícolas. Las variables principales fueron las horas de trabajo remunerado, el estado civil, el cuidado de menores y el cuidado de personas con diversidad funcional o enfermas. Utilizando modelos de regresión Poisson, se calcularon razones de prevalencias ajustadas de mala salud percibida y mala salud mental, estratificando por sexo y por cobertura a la seguridad social (indicador de empleo informal). Para las mujeres con empleos informales se encontraron asociaciones positivas y contundentes si estuvieron previamente casadas, si tuvieron responsabilidades familiares, si su empleo fue a tiempo parcial o si realizaron largas jornadas de trabajo remunerado. En cambio, para las mujeres con empleos formales y para los hombres (indistintamente del tipo de empleo) no se observó un patrón claro de asociación. Estos resultados muestran desigualdades en salud relacionadas con el trabajo no remunerado de cuidados y el trabajo remunerado, que dependen de la interacción entre el género y el empleo (in)formal. Para reducir las desigualdades encontradas, sería necesario implementar políticas adecuadas que consideren tanto la esfera laboral (incremento de la cobertura a la seguridad social) como la esfera doméstica (co-responsabilidad de los cuidados).

  • English

    To assess the relationship between paid work, family characteristics and health status in Central American workers; and to examine whether patterns of association differ by gender and informal or formal employment. Cross-sectional study of 8680 non-agricultural workers, based on the First Central American Survey of Working Conditions and Health (2011).

    Main explicative variables were paid working hours, marital status, caring for children, and caring for people with functional diversity or ill. Using Poisson regression models, adjusted prevalence ratios of poor self-perceived and mental health were calculated by sex and social security coverage (proxy of informal employment). A clear pattern of association was observed for women in informal employment who were previously married, had care responsibilities, long working hours, or parttime work for both self-perceived and mental health. No other patterns were found. Our results show health inequalities related to unpaid care work and paid work that depend on the interaction between gender and informal employment. To reduce these inequalities suitable policies should consider both the labour (increasing social security coverage) and domestic spheres (co-responsibility of care).