Resumen de Diseño de instrumento de recolección de la información para caracterizar la innovación, el diseño y su correlación en PyMEs Manufactureras Bogotanas de sectores del PTP
- español
El presente artículo describe el diseño de un instrumento de recolección de la información y los resultados de la prueba piloto del mismo enfocado a la caracterización en innovación y diseño en PyMEs Manufactureras Bogotanas, en los sectores determinados por el programa de transformación productiva colombiano (PTP).El instrumento busca detectar una correlación entre las empresas con resultados innovadores y aquellas que tienen procesos de diseño instalados, entiendo un posible vínculo “oculto” entre diseño e innovación, que no está siendo medido por los indicadores y las definiciones actuales. (Malaver y Vargas 2012).
- English
This article describe the design of a collection instrument of information and the results of the pilot test of it is focused on the characterization in innovation and design in manufacturing SMEs Bogota, in the sectors identified by the program Colombian productive transformation (PTP). The instrument seeks to detect a correlation between companies with innovative results and those with installed design processes; I understand a possible “hidden” link between design and innovation, which is not being measured by indicators and current definitions. (Malaver and Vargas 2012)
