Notas sobre tipologías constructivas y sociales de cortiços en el centro de São Paulo, Brasil

• Autores: Juan Guillermo Gil García
• Localización: Arquetipo, ISSN-e 2539-3936, ISSN 2215-9444, Nº. 6, 2013 (Ejemplar dedicado a: Jun), págs. 83-96
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Notes about housing and social tipology of cortiços in downtown São Paulo, Brasil
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los cortiços son inquilinatos, grandes casas, ubicadas en las zonas centrales, ilegalmente subdividas para arriendo, donde las áreas de servicio y los patios son compartidos. Los cortiços paulistas, se han convertido en una expresión cultural y en una forma especial de habitar en una megalópolis global como lo es São Paulo. La idea de este estudio es poder dar una visión espontánea, desde el punto de vista de la experiencia vivida en las visitas, en contacto con los moradores, brindando una perspectiva real de la situación habitativa para los distintos tipos de cortiços, proponiendo un proyecto real para un cortiço vertical, y un proyecto académico para un cortiço tipo vecindario característico de la ciudad.

  • English

    The cortiço´s are tenements, big houses, located in central areas, illegally subdivided for lease, where service areas are shared and stamping of feet. The paulistan cortiços, have become a cultural expression and in a special way to dwell in a global megalopolis like São Paulo. The main idea of this study is to give a spontaneous view, especially from the point of view of the experience in visits, contact with the inhabitants, providing a real prospect's for the dwelling status for different types of cortiços, proposing a real project for a vertical cortiço, and an academic project for a characteristic type of cortiço neighborhood of the city.