A la zaga de lo político. La agenda mediática de la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras

• Ana Cristina Vélez López ^[1]
  1. [1] Universidad EAFIT

     Universidad EAFIT

     Colombia

     
• Localización: Co-herencia: revista de humanidades, ISSN 1794-5887, Vol. 10, Nº. 18 (Enero - Junio 2013), 2013, págs. 79-103
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Behind the political agenda. The media analysis of the Law of Victims and Restitution of lands
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Después de varios intentos fallidos de hacer una Reforma Agraria en Colombia el presidente Juan Manuel Santos, a un mes de posesionado, presentó al Congreso de la República la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras que busca devolver la propiedad de la tierra a más de cuatro millones de desplazados que ha dejado el conflicto armado que vive el país desde hace más de 60 años y que tuvo su origen en la inequidad social y en la tenencia de la tierra. En el curso de la aprobación de la Ley, y desde el campo de la comunicación política, no sólo el gobierno es actor, lo son también los opositores, las víctimas y los medios. Sin embargo, el encuadre de los principales medios de comunicación colombianos parece enfatizar únicamente en la importancia histórica de la Ley que es el mismo enfoque del gobierno y deja de lado las críticas frente a su implementación, la poca participación de las víctimas en la elaboración y los más de 20 líderes asesinados por agentes ilegales que se oponen a la restitución.

  • English

    After several failed attempts to implement Agrarian Reform in Colombia and one month after his swearing in ceremony, President Juan Manuel Santos presented Congress the Land Restitution chapter of the Victim´s Law, which seeks to return property of their land to more than four million displaced persons caused by the armed conflict experienced by the country for more than 60 years, which had its origins in the social and land ownership inequality. From the field of political communication, the government is not the only player in the course of the law´s approval, so are the opposition, the victims, and the media.

    However, the focus of the main Colombian communication outlets seems to emphasize only the historical importance of the law, which is also the focus of the government, and casts aside the criticism of its implementation, the scant participation of the victims in its drafting, and the more than 20 leaders assassinated by illegal agents that oppose restitution.