Estudio comparativo de algunas variables fisicoquímicas del agua en canales secundarios de Xochimilco con y sin Eichhornia crassipes (Martius) Solms-Laubach

• Autores: Agustín Quiroz Flores, María Guadalupe Miranda Arce, Antonio Lot Helgueras
• Localización: Polibotánica, ISSN-e 2395-9525, ISSN 1405-2768, Nº. 25, 2008, págs. 127-133
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comparative study of some physicochemical variables of water at secondary channels of Xochimilco with and without Eichhornia crassipes (Martius) Solms-Laubach
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las plantas vasculares acuáticas cuando muestran un crecimiento excesivo, tienen la capacidad de modificar algunas propiedades físicas y químicas de los cuerpos de agua en donde se establecen afectando el equilibrio del ecosistema acuático. Eichhornia crassipes (lirio acuático) es considerado una maleza por su gran capacidad de adaptación a diversos hábitats. En la zona lacustre de Xochimilco, el lirio acuático se utiliza como abono verde en el sistema de cultivo chinampero y se le extrae mecánicamente en forma permanente debido a que puede obstruir completamente los canales secundarios que rodean las parcelas. Los canales secundarios, denominados localmente "apantles", tienen una gran importancia para los agricultores ya que contribuyen a que el suelo presente una continua humidificación. El objetivo de nuestro estudio es determinar si existen cambios significativos en las propiedades fisicoquímicas del agua en canales secundarios de Xochimilco debido a la presencia de lirio acuático. Los datos físicos y químicos obtenidos en las muestras de agua colectadas en canales secundarios de Xochimilco, nos muestran que la presencia de lirio acuático disminuye significativamente el potencial de hidrógeno, la temperatura subsuperficial y los niveles de oxígeno disuelto, propiciando con esto último, que los compuestos químicos más oxidados muestren una tendencia a reducirse y que por tanto disminuyan los niveles de nitratos y se incrementen los de amonio. El fósforo reactivo disuelto, junto con el resto de los parámetros considerados en este estudio, no mostraron diferencias significativas, sin embargo, son notables los altos niveles de fósforo reactivo disuelto cuantificados.

  • English

    When aquatic vascular plants show excessive growth, they have the capacity to modify certain physical and chemical properties of the water bodies in which they become established, affecting the balance of the aquatic ecosystem. Eichhornia crassipes, water hyacinth, is regarded as a weed because of its capacity to adapt to various habitats. In the Xochimilco Lake zone (México, D.F.), where water hyacinth can completely obstruct secondary channels that surround the parcels, it is extracted mechanically on a permanent basis and used as green manure. These channels, locally called as "apantles," are very important to the peasants, because they give constant humidity to the soil. The aim of our study was to determine if there are significant differences in physico-chemical properties of the water between secondary channels due the presence of water hyacinth. Physical and chemical data obtained from water samples collected in these channels showed that the presence of water hyacinth significantly decreased hydrogen potential, subsurface temperature and dissolved oxygen levels, the latter causing oxidized chemical compounds to diminish, therefore decreasing nitrate levels and increasing ammonium levels. Dissolved reactive phosphorus, together with the rest of the parameters considered in this study, did not show any significant differences. Nevertheless, it is necessary to point out the high levels of dissolved reactive phosphorus quantified.