Granuloma eosinófilo de los maxilares: a propósito de tres casos

• Autores: Jaime Bonet Marco, J. M. Mínguez Sanz, Miguel Peñarrocha Diago, Ignacio Mínguez Martínez
• Localización: Medicina oral, ISSN 1137-2834, Vol. 6, Nº. 3 (Mayo-Julio), 2001, págs. 218-224
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Eosinophilic granuloma of the jaws: a report of three cases
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Se presentan tres casos de granuloma eosinófilo, dos niños y una niña. En todos aparecieron alteraciones osteolíticas en los maxilares. Los niños tenían las lesiones en la mandíbula, y la niña en el maxilar y la mandíbula. La edad de aparición de la enfermedad fue entre los 6 y los 10 años. Todos presentaron dolor a la palpación en la zona afecta y tumefacción intra y extraoral, con abombamiento óseo, que provocaba una ligera deformidad facial. En los tres pacientes se tomaron biopsias y se confirmó el diagnóstico mediante la anatomía patológica.

    La evolución clínica fue favorable en los tres casos.

  • English

    Three cases of eosinophilic granuloma involving two boys and a girl are reported. Osteolytic lesions of the jaws were seen in all three patients. The two boys presented mandibular lesions, while the girl had lesions in both jaws. Patient age at the onset of the disease was 6 and 9 years in the boys and 10 years in the case of the girl. The affected zone was painful to palpation in all cases, with intra- and extraoral swelling and bone bulging that caused slight facial deformity and bleeding of the gums. Biopsies were obtained in all three cases, and the histopathological study confirmed the diagnosis. The clinical course was favorable in all three children.