Aneurisma verdadero de la arteria facial. Informe de un caso clínico

• Autores: Hans Hampel Aljaro, Julio Villanueva, Susana Encina Moriámez
• Localización: Medicina oral, ISSN 1137-2834, Vol. 6, Nº. 2 (Marzo-Abril), 2001, págs. 148-150
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • True aneurysm of the facial artery. Report of a clinical case.
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Los aneurismas son dilataciones anormales localizadas de los vasos sanguíneos, que pueden presentarse en cualquier arteria o vena del organismo. Estos pueden clasificarse en falsos, cuando se originan por sección traumática del vaso, y en verdaderos, cuando existe una alteración en la pared vascular sin pérdida de su continuidad. Estos últimos han sido poco descritos en la literatura.

    Presentamos una paciente de 54 años de edad portadora de un aneurisma verdadero de la arteria facial, su tratamiento quirúrgico y su diagnóstico final. Se discuten las manifestaciones clínico-patológicas de este tipo de lesión y su diagnóstico diferencial con otras lesiones de similar expresión clínica.

  • English

    Aneurysms are abnormal and localized dilations of a blood vessels presenting in any artery or vein of the body. They can be classified in false aneurysms, when the have a traumatic ethiology, and in true aneurysms, when the vessel wall is weakened but containing all layers. True aneurysms are not much described in literature.

    We present a case of a 54 year old female patient with a true aneurysm of the facial vein, its surgical treatment and its final diagnosis. The clinical and pathological aspects of these kind of lesions and differential diagnosis with other similar lesions are discussed.