California’s first year with local control finance and accountability

• Autores: David Menefee Libey, Charles Taylor Kerchner
• Localización: Archivos Analíticos de Políticas Educativas=Education Policy Analysis Archives, ISSN-e 1068-2341, Vol. 23, Nº. 1, 2015
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • O primeiro ano da Califórnia com controle local do financiamento e sistema de responsabilidade educativa
  • El primer año de California con control local del financiamiento y el sistema de responsabilidad educativa
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En 2013, el gobernador Jerry Brown y la legislatura de California reestructuró radicalmente sistema de financiamiento de las escuelas públicas y los sistemas de responsabilidad educativa con una fórmula basada en ponderaciones por estudiantes y procesos de planificación local en cada distrito. La nueva ley sustituye políticas y agencias locales por mandatos y revisiones estatales. Si bien la fórmula de financiamiento de control local ha tenido un impacto inmediato, evaluaciones tempranas sugieren que los distritos aprueban el nuevo sistema y se comprometieron en sus esfuerzos de implementación, tomará años evaluar el efecto de los múltiples indicadores de los  planes de responsabilidad de control local de. Al mismo tiempo, el Estado está implementando los Estandares Common Core y los examentes del Consorcio de Evaluación Smarter Balanced, que haces que la creación de planes de responsabilidad locales sean aún más complicados.

  • English

    In 2013, Governor Jerry Brown and the California legislature radically restructured the state’s school funding system and accountability systems with a weighted student formula and a mandated local planning process in each district. The new law substitutes local politics and grassroots agency for state-driven mandates and compliance reviews. While the Local Control Funding Formula has had immediate impact, early evaluations suggest that districts like the new system and are earnest in their implementation efforts, but it will take years to assess the effect of the multi-indicator Local Control Accountability Plans. Simultaneously, the state is implementing the Common Core State Standards and the associated Smarter Balanced Assessment Consortium tests, which make creating local accountability plans more complicated.

  • português

    Em 2013, o governador Jerry Brown e a legislatura de Califórnia mudaram radicalmente o sistema de financiamento das escolas públicas e o sistemas de responsabilização educacional com uma fórmula baseada em ponderações dos estudantes e processos de planeamento local em cada distrito reestruturado. A nova lei substitui políticas e mandatos locais e agências estaduais de avaliação. Embora a fórmula de financiamento para o controle local teve um impacto imediato, as avaliações iniciais sugerem que os distritos aprovaram o novo sistema e se involucraram na implementação, vai demorar alguns anos para poder avaliar o efeito dos vários indicadores dos planos de responsabilização educacional. Ao mesmo tempo, o Estado está implementando os standares Common Core e do Consórcio de Avaliação examentes Smarter Balanced, que complicam ainda mais a implementação dos programs de responsabilidade local.