Histoire du relief et des cours d'eau entre le Rhin et le Danube (Canton de Schaffhouse et régions limitrophes badoises)

• Autores: René Hantke
• Localización: Quaternaire, ISSN 1142-2904, Nº. 2-3, 1985, págs. 141-149
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    Dès le Miocène, au Nord des Alpes suisses, l'écoulement des fleuves de l'Europe centrale et les partages des eaux ont subi plusieurs variations dues aux derniers mouvements tectoniques du Jura septentrional. Pendant les englacements les plus étendus du Pléistocène, des plantes alpines et subalpines semblent avoir trouvé refuge aux endroits ensoleillés du Jura schaffhousois. Ces reliques permettent d'évaluer le paléoclimat, en particulier les paléotempératures, pendant les courts cycles de végétation des périodes froides de l'époque glaciaire. Sur les hauts plateaux schaffhousois, entre les glaciers du Rhin et de la Forêt Noire, des névés se sont formés, et, sur les pentes Nord et Nord-Est, de petites langues glaciaires sont descendues dans les vallées entaillées par des eaux de fonte. Elles y ont déposé des moraines frontales où des chenaux d'eaux de fonte ont pris naissance.

  • English

    Since the Miocene the flow directions of Central European streams and the continental divide have changed several times north of the Swiss Alps, due to the last tectonic mouvements in the northern Jura mountains. During the most extensive Pleistocene glaciations, alpine and subalpine plant species found refuges at sunny places in the Jura mountains of Schaffhausen. These relicts permit to estimate the paleoclimate and especially the paleotemperatures at these places during their short vegetation time in the cold Pleistocene periods. On the high-plateaus N of Schaffhausen, between the Rhine and the Black Forest glaciers, a firn area was formed and on the northern and northeastern sides small glacier tongues flowed down to the valleys deepened by meltwater. They deposited front moraines from where meltwater channels issued.