Abordagem etnobotânica na comunidade de Conceição-Açu. Mato Grosso, Brasil

• Autores: Maria Corette Pasa
• Localización: Polibotánica, ISSN-e 2395-9525, ISSN 1405-2768, Nº. 31, 2011, págs. 169-197
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Ethnobotany study in community of Conceição-Açu. Mato Grosso, Brazil
  • Enfoque etnobotánico en la comunidad de Conceição-Açu. Mato Grosso, Brasil
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo tuvo por objetivo el estudio etnobotánico de plantas clasificadas en diferentes categorías de uso en la comunidad de Conceição-Açu en el municipio de Cuiabá, MT, y estimar el valor de uso de estas especies en los bosques de galería. Entrevistas semiestructuradas y cuestionarios fueron aplicados a residentes adultos de ambos sexos. Se identificaron las unidades de paisaje: patios, huertas, campos y bosques de galería y 180 especies. La mayoría de las plantas se colectaron durante la entrevista y se depositaron en el herbario de la UFMT-Mato Grosso. En los patios en el interior de las residencias fueron identificadas 86 especies, pertenecientes a 43 familias, la mayoría cultivada y utilizada como alimento (48%), y uso medicinal (45%). En el campo los principales cultivos son: Manihot esculenta Crantz. (100%), Carica papaya L. (76%), Musa paradisiaca L. (71%), Saccharum officinarum L. (57%). En el bosque de galería las plantas medicinales se destacaron (65%) con las especies: Copaifera langsdorffii Desf., Aspidosperma polyneuron Muell. Arg., Hymenaea stignocarpa Mart., Diptychandra aurantiaca Tul., Cariniana rubra Gardner ex Miers y las familias botánicas Mimosaceae, Bignoniaceae, Caesalpiniaceae, Fabaceae y Sapindaceae. Los resultados muestran que la población posee conocimiento de la diversidad vegetal en las unidades de paisaje rural.

  • English

    This paper focuses on an ethnobotanical survey of plants classified into different categories of use in the community of Con-ceição-Açu, in the city of Cuiabá, Mato Grosso. One of the aims was to estimate the use value of gallery forest plants. Structured and non-structured interviews and questionnaires were administered to adult residents of both sexes, and the following landscape units were identified: backyard, home garden and gallery forest. A total of 180 useful plant species were identified, the majority of which were collected during the interviews. These were deposited in the Herbarium of the Federal University of Mato Grosso. In the backyards of the residences, 86 species belonging to 43 families were identified, the majority of them cultivated and utilized as food (48%) or medicine (45%). In the home gardens the main crops were Manihot esculenta L. (100%), Carica papaya L. (76%), Musa paradisiaca L. (71%) and Saccharum officinarum L. (57%). About 65% of gallery forest species were considered medicinal plants. Prominent among them were the species Copaifera langsdorffii Desf., Aspidosperma polyneuron Muell. Arg., Hymenaea stignocarpa Mart., Diptychandra aurantiaca Tul., Cariniana rubra Gardner ex Miers and the families Mimosaceae, Big-noniaceae, Caesalpiniaceae, Fabaceae and Sapindaceae. The results showed that people are knowledgeable about plant diversity in the landscape units of the countryside.

  • português

    O presente trabalho tem como objetivo realizar o levantamento etnobotânico de plantas classificadas em diferentes categorias de uso na comunidade de Conceição-Açu, no município de Cuiabá, MT e estimar o valor de uso das espécies botânicas em matas de galeria. Entrevistas estruturadas e semi estruturadas e o uso do questionário foram aplicados em residentes adultos de ambos os sexos. Identificou-se as unidades de paisagem: quintais, roças, hortas e matas de galeria, e identificadas 180 espécies. A maioria das espécies foi coletada durante a entrevista e depositadas no Herbário da UFMT. Nos quintais das residências identificou-se 86 espécies, pertencentes a 43 famílias, a maioria cultivada e utilizada como alimento (48%) e como remédio (45%). Nas roças os principais cultivos são: Manihot esculenta Crantz. (100%), Carica papaya L. (76%), Musa paradisiaca L. (71%), Saccharum officinarum L. (57%). Na mata de galeria destacou-se a categoria medicinal (65%), com as espécies: Copaifera langsdorffii Desf., Aspidosperma polyneuron Muell. Arg., Hymenaea stignocarpa Mart., Diptychandra aurantiaca Tul., Cariniana rubra Gardner ex Miers e as famílias botânicas Mimosaceae, Bignoniaceae, Caesalpiniaceae, Fabaceae e Sapindaceae. Os resultados mostram que a população ao referir as categorias de uso das plantas expressam o conhecimento sobre a diversidade vegetal nas unidades de paisagem rural.