Resumen de Die Auslandsgesellschaft & Co.
- English
The combination of a limited partnership (Kommanditgesellschaft) and a limited-liability company (GmbH) as its general partner (GmbH & Co. KG) is rather common in Germany.
It combines the flexibility and tax advantages of a partnership with the limited liability of a company. Having to deal with such GmbH & Co. KG, German courts tend to apply by analogy particular provisions governing limited-liability companies. In recent times, howe- ver, more and more foreign companies are used for the same purpose and become the sole general partner in a German limited partnership. The article elaborates the legal consequen- ces of such cross-border combination of a company and a partnership. It advocates the development of a general concept of a limited-liability partnership: Every partnership, where the general partner is not a natural person, shall be treated the same way, irrespective of the home jurisdiction of its general partner.
- Deutsch
Etwa hundert Jahre nach dem erstmaligen Auftreten der GmbH & Co. KG erfreut sich nunmehr auch die Auslandsgesellschaft & Co. KG zunehmender Beliebtheit. Die schon für die GmbH & Co. KG beklagte Komplexität der Grundtypenvermischung wird dadurch noch zusätzlich erhöht. Verschiedene Rechtsfragen, die bislang in Analogie zu Wertungen des GmbH-Rechts entschieden wurden, benötigen eine neue Bewertung. Der Beitrag plädiert dafür, sich für die Kapitalgesellschaft & Co. KG von der Analogie zum GmbH-Recht zu lösen. Um auch die Auslandsgesellschaft & Co. KG adäquat erfassen zu können, bedarf es einer Rückbesinnung auf allgemeine Grundsätze der haftungsbeschränkten Personengesell- schaft, für die im Schrifttum bereits umfangreiche Vorarbeiten existieren.
