Traumatismo craneal penetrante por arma blanca. Consideraciones sobre su manejo

• Autores: José Undabeitia Huertas, Cristina Barrena, Mikel Armendáriz, Nicolas Manuel Sampron Lebed, Mariano Arrázola Schlamilch, Enrique Urculo Bareño
• Localización: Gaceta médica de Bilbao: Revista oficial de la Academia de Ciencias Médicas de Bilbao. Información para profesionales sanitarios, ISSN-e 2173-2302, ISSN 0304-4858, Vol. 111, Nº. 2, 2014
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Buruko lesio sarkorra labanarekin. Lesioak lantzeko gogoetak
  • Knife inflicted penetrating head injury. Management considerations
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los traumatismos craneales penetrantes son un evento infrecuente y se asocian a una elevada mortalidad. Pueden deberse a la entrada de objetos proyectados o proyectiles u objetos introducidos localmente. Dentro de este último grupo, el agente más habitual son los cuchillos. Presentamos el caso de un varón que sufre un traumatismo craneal penetrante en contexto de una agresión. El trayecto transcurre a través de la mastoides, contactando con el seno sigmoide. Se procede a la extracción del cuerpo extraño en quirófano sin complicaciones. Describimos las características diferenciales en el manejo de este tipo de traumatismos.

  • English

    Penetrating brain trauma is an infrequent event and is associated to high mortality rates. The may be caused by projectiles or locally introduced objects. Among the latest, the most frequent agents are blades. We report the case of a male that suffered a penetrating traumatic injury in the context of an aggression. The trajectory ran through the mastoid with the distal portion resting over the sigmoid sinus. The foreign body was surgically extracted with no further complications. We describe the differential characteristics in the management of these injuries.

  • euskara

    Buruko lesio sarkorra, heriotza tasa haundiko, ezohizko gertaera da. Objetu proiektatuen edo lekuan bertan sartutako objetuen ondorioz izan daiteke. Azken talde honen barruan, agente ohikoena labana da. Agresio baten ondorioz buruan lesio sarkor bat duean gizon baten kasua aurkezten dugu. Labanak buruan egindako bidea, mastoidearen zehar seno sigmoiderainokoa da. Gorputz arrotza ebakuntza-gelan konplikaziorik gabe kanporatzen da. Mota hontako zauriak lantzeko ezaugarri diferentzialak deskribatzen ditugu.